Administre sus beneficios por jubilación (In English)

La solicitud exitosa de beneficios por jubilación no es el sendero final del Seguro Social. Tenemos recursos para ahorrarle tiempo en cosas importantes que debe de saber sobre la jubilación y mantenerlo en control de los beneficios de su cuenta del Seguro Social a través de una cuenta gratuita my Social Security*.

Salte a un tema en esta página:

Comprenda sus beneficios / Infórmenos de los cambios / Use nuestros recursos y servicios para mantener el control / Mantenga su información segura




Comprenda sus beneficios

Administrar efectivamente sus beneficios por jubilación es una parte constante en la vida de las personas jubiladas. Una base sólida para esto incluye comprender a qué tiene derecho, mantenerse actualizado sobre los cambios en el programa y asegurarse de que tengamos su información actual.

Conozca a que exacto usted tiene derecho

Para asegurarse de obtener los beneficios por jubilación a los cuales tiene derecho, revise los conceptos básicos—por ejemplo, cómo determinamos la cantidad de su beneficio y quién más en su familia podría tener derecho. Visite nuestra página Conozca los beneficios por jubilación para asegurarse de conocer los conceptos básicos de los beneficios por jubilación.

Manténgase al día

Con segurosocial.gov, hay algunas maneras de mantenerse informado sobre la información más reciente del Seguro Social:

  • Suscríbase a nuestro blog Social Security Matters* (el Seguro Social es importante) para ver nuestros consejos, herramientas y actualizaciones sobre artículos sobre el Seguro Social importantes para usted.
  • Verifique nuestras actualizaciones anuales sobre el ajuste por costo de vida (COLA, por sus siglas en inglés) y conozca cualquier impacto que pueda suceder en la cantidad de su beneficio mensual.
  • Suscríbase a nuestro Email Digest* (resumen por correo electrónico) para informarse mejor sobre cambios en las políticas, noticias sobre el Seguro Social y notificaciones sobre eventos importantes.
  • Cree su cuenta personal my Social Security* para recibir avisos importantes por internet a través del Message Center* (centro de mensajes). El Message Center* (centro de mensajes) es un portal seguro y conveniente donde puede recibir comunicaciones confidenciales que no enviamos por correo electrónico o mensaje de texto.



Infórmenos de los cambios

Cuando sucedan cambios en su vida, déjanoslo saber garantiza que sus beneficios e información se mantenga al día. Recuerde decirnos cada vez que hay un cambio de circunstancias en su vida que podrían afectar sus beneficios.

Cambios comunes que nos debe dejar saber son:

Si ya recibe los beneficios del Seguro Social, puede actualizar gran parte de su información por internet con su cuenta personal my Social Security*.

Si necesita hacer un cambio que no se puede hacer a través de my Social Security, puede comunicarse al Seguro Social para obtener asistencia adicional.




Use nuestros recursos y servicios para mantener el control

Hay muchas opciones disponibles para ahorrarle tiempo. Aquí están nuestros servicios por internet más populares:

Continuamos expandiendo los servicios disponibles por internet. Visite nuestra página de servicios disponibles por internet para ver una lista completa, incluso los servicios más recientes para ayudarle a administrar su información. También puede buscar en nuestra sección completa de preguntas frecuentes para obtener ayuda con problemas específicos sobre la jubilación.

Si necesita ayuda para administrar sus beneficios y no puede encontrar la respuesta o el servicio anterior, visite nuestra página cómo comunicarse con el Seguro Social para conocer otras formas de obtener asistencia.




Mantenga su información segura

El robo de identidad afecta a millones de personas cada año y puede causar serios problemas financieros y de identidad. Protéjase asegurando su información personal, tomándose el tiempo para comprender la amenaza del robo de identidad y actuando con precaución.

Protéjase del fraude

El Seguro Social está trabajando diligentemente a nivel nacional, regional y local para combatir el fraude que interrumpe nuestra misión de servir al público que vive en los EE. UU.

Hay pasos que puede seguir para ayudar a proteger su información personal:

  • No cargue con usted su tarjeta de Seguro Social por habito.
  • Nunca diga su número de Seguro Social en voz alta en público.
  • Tenga cuidado con el fraude electrónico (conocido en inglés como «phishing») (correos electrónicos, enlaces de internet, mensajes de texto y llamadas telefónicas) para engañarlo y revelar información personal.
  • Cree una cuenta my Social Security* para ayudarle a realizar un seguimiento de sus registros.
  • Visite Si desea seguridad adicional* para conocer los pasos de verificación adicionales que podemos agregar a su cuenta.

Cómo informar actividad sospechosa

Si recibe una llamada sospechosa de alguien que dice ser del Seguro Social, cuelgue el teléfono y luego informe los detalles de la llamada a la Oficina del Inspector General. Puede hacerlo enviando un informe de estafas contra el Seguro Social por internet.