Solicite los beneficios por jubilación (In English)

Comenzar sus beneficios por jubilación del Seguro Social es un paso importante en su sendero de la vida para su jubilación. Esta página lo guiará a través del proceso de solicitud de beneficios por jubilación cuando esté listo para dar ese paso. Nuestra solicitud por internet es una forma conveniente de solicitar a su propio tiempo, sin una cita. También puede presentar una solicitud por teléfono, o programando una cita en una oficina del Seguro Social.

Salte a un tema en esta página:

Antes de presentar la solicitud / Cómo solicitar los beneficios / Una vez que haya presentado la solicitud




Antes de presentar la solicitud

Antes de presentar su solicitud, tómese el tiempo para revisar los conceptos básicos, entender el proceso y reunir los documentos que necesitará para llenar una solicitud. Lo exhortamos a que cree o inicie sesión en su cuenta personal my Social Security para verificar sus ganancias. Sus beneficios futuros se basan en las ganancias que tenemos en su registro de ganancias.

Revise los conceptos básicos de los beneficios por jubilación

Puede comenzar sus beneficios por jubilación tan temprano como los 62 años y tan tarde como a los 70. Si se está preparando para solicitar los beneficios por jubilación, saber cuándo tiene derecho a solicitarlos y cómo funciona el sistema son los primeros pasos para elegir qué edad es correcta para usted. Antes de presentar una solicitud, vaya a nuestra página: Conozca los beneficios por jubilación para informarse mejor sobre:

  • Cómo tener derecho para los beneficios de Seguro Social.
  • Cómo sus ganancias y edad pueden afectar sus beneficios.
  • Lo que debe considerar al decidir cuándo comenzar a recibir los beneficios.
  • Beneficios por jubilación para cónyuges e integrantes de la familia.

Entender el proceso de apelación

El proceso de solicitud de beneficios por jubilación sigue estos pasos generales, ya sea que presente su solicitud por internet, por teléfono o en persona:

  • Reúna la información y los documentos que necesite para solicitar.
  • Llene y presente su solicitud.
  • Revisaremos su solicitud y nos comunicaremos con usted si necesitamos más información.
  • Enviaremos una carta de la decisión por correo.
  • Comenzará a recibir sus beneficios por jubilación.
¿Qué tan temprano puedo solicitar?

Debe tener al menos 62 años durante todo el mes para tener derecho a recibir beneficios. Si nació el primer o segundo día del mes, cumple con este requisito en el mes en que cumple 62 años. Si nació en cualquier otro día del mes, no cumple con este requisito hasta el mes siguiente.

Puede presentar la solicitud hasta cuatro meses antes de que desee que comiencen sus beneficios por jubilación. Por ejemplo, si cumple 62 años el 2 de diciembre, puede comenzar a recibir beneficios a partir de diciembre. Si desea que sus beneficios comiencen en diciembre, puede solicitarlos en agosto. Si cumple 62 años cualquier día después del 2 de diciembre, no tendrá 62 años durante todo el mes de diciembre. Puede comenzar a recibir sus beneficios a partir de enero cuando tenga 62 años durante todo el mes. Si desea que sus beneficios comiencen en enero, puede solicitarlos en septiembre.

Los beneficios de Seguro Social se pagan en el mes siguiente al mes en que son adeudados. Si se le adeudan los beneficios del mes de diciembre, recibirá su primer cheque en enero para diciembre.

¿Listo para comenzar la cobertura de Medicare?

Si cumple 65 años dentro de tres meses, puede usar nuestra solicitud por internet para solicitar los beneficios por jubilación del Seguro Social y la cobertura de Medicare al mismo tiempo, o puede usarla para solicitar solo la cobertura de Medicare. Para más información sobre sus opciones de Medicare, revise nuestra sección sobre la cobertura de Medicare.

Solicitando beneficios como cónyuge o integrante de la familia

Es posible que pueda recibir beneficios por jubilación en el registro de su cónyuge o excónyuge. Del mismo modo, su cónyuge o integrante de la familia puede recibir beneficios en su registro si tienen derecho. Infórmese mejor sobre los beneficios para su familia.

Beneficios por jubilación para sobrevivientes

Si usted es el cónyuge, un excónyuge, un integrante de la familia, o el padre de un trabajador que falleció y está planificando solicitar los beneficios por jubilación, revise nuestra página Beneficios para sobrevivientes para ver cómo los beneficios para sobrevivientes del Seguro Social se relacionan con su situación.

Recopile la información que necesite para solicitar

Antes de presentar su solicitud, esté listo para proporcionar su número de Seguro Social e información sobre:

  • Fechas de los matrimonios actuales y anteriores, y lugar donde se llevaron a cabo los matrimonios.
  • Fechas y ramas del servicio militar de EE. UU.
  • Nombres y fechas de los empleadores de los últimos dos años.
  • Ingresos de trabajo por cuenta propia y tipo de negocio.
  • Información bancaria para establecer su depósito directo.
  • Integrantes de la familia que pueden tener derecho a recibir beneficios bajo su registro.

Le pediremos ciertos documentos que necesitamos para revisar y procesar su solicitud. Estos documentos pueden incluir:

Mientras se prepara para solicitar los beneficios, primero reúna los documentos enumerados en nuestra Lista de cotejo para solicitar por internet los beneficios por jubilación o como cónyuge y también la cobertura de Medicare. Las instrucciones sobre cómo presentar sus documentos aparecerán al final de la solicitud por internet.

Si solicita por teléfono, recopile la información mencionada anteriormente. Le guiaremos por el proceso por teléfono.

Si presenta la solicitud en persona, pregunte a su oficina local del Seguro Social qué necesita traer cuando llame para programar su cita. Pueden ayudarle si no tiene todos sus documentos en este momento.




Cómo solicitar los beneficios

Solicitar por internet es la forma más fácil de completar su solicitud cuando le sea más conveniente, sin tener que ir a la oficina del Seguro Social. También puede presentar una solicitud por teléfono o en una oficina del Seguro Social. Esta sección le informará sobre las diferentes opciones.

Solicitar por internet*

Siga estos pasos para solicitar por internet:

  • Para iniciar solicitud*, vaya a nuestra página Apply for Benefits (solicitar beneficios), lea y acepte los Terms of service (términos de servicio). Haga clic en Next (siguiente).
  • En esa página, revise la sección Getting Ready (preparándose para solicitar) para asegurarse de tener la información que necesita para solicitar.
  • Seleccione Start A New Application (iniciar una solicitud nueva).
  • Le haremos algunas preguntas sobre quién está llenando la solicitud.
  • Luego iniciará sesión en su cuenta my Social Security o se le pedirá que cree una.
  • Llene la solicitud.

Vea nuestro video Welcome To Our Online Retirement/Medicare Application* (bienvenido a nuestra solicitud de jubilación/Medicare por internet), para obtener una descripción general del proceso.

Consejos para usar la solicitud por internet

Hemos trabajado arduamente para hacer que la solicitud por internet sea lo más simple posible y al mismo tiempo mantener segura su información.

Por razones de seguridad, la solicitud por internet le avisa si la deja abierta y no nota actividad durante 25 minutos. Puede elegir extender su tiempo en la página si recibe esta advertencia. Sin embargo, después de la tercera advertencia, debe pasar a otra página o su información no será guardada.

A continuación, más consejos para usar la solicitud por internet:

  • Si no sabe cómo contestar una pregunta, puede pasar a la siguiente pregunta y volver más tarde.
  • Puede guardar su solicitud para finalizarla en otro momento si es necesario. La próxima vez que inicie sesión, vaya a Return to a Saved Application (volver a una aplicación guardada).
  • No está permitido usar puntos, comas u otros caracteres especiales para algunas respuestas, incluso las direcciones. Si recibe un mensaje sobre esto, regrese e ingrese la información sin puntos u otros caracteres.

Comience su solicitud ahora*.

Como firmar la solicitud por internet

Tendrá la oportunidad de revisar sus respuestas y hacer cambios, si es necesario. Una vez que haya completado todo, le pediremos que confirme que sus respuestas sean ciertas y correctas según su mejor entender. Usted puede ser considerado responsable de proporcionar intencionalmente información falsa o engañosa.

El último paso es «firmar» la solicitud por internet haciendo clic en Submit Now (presentar ahora). Puede verificar el estatus de su solicitud presentada usando un número de confirmación que le proporcionamos.

Ayudando a otra persona a solicitar los beneficios por internet

Puede ayudar a otra persona a llenar su solicitud, pero no puede firmarla por ellos. Solo la persona que solicita los beneficios puede firmar legalmente la solicitud. Si no pueden firmar por internet, le enviaremos una copia por correo para firmar. Lea más sobre cómo ayudar a otra persona a solicitar los beneficios por internet.

Solicitar los beneficios en su oficina local

Puede hacer la mayor parte de sus trámites con el Seguro Social por internet. Si no puede usar estos servicios por internet, su oficina local del Seguro Social puede ayudarle a presentar su solicitud. Aunque nuestras oficinas están cerradas al público, los empleados de esas oficinas ayudan a las personas por teléfono. Puede encontrar el número de teléfono de su oficina local usando nuestro Localizador de oficinas locales* y buscando en Social Security Office Information (Información de la oficina del Seguro Social). El número gratis que aparece bajo Office (oficina) es el número de su oficina local.

Solicitar los beneficios por teléfono

Llame al 1-800-772-1213 y oprima 7 para español (TTY 1-800-325-0778) de 8:00 a.m. a 5:30 p.m., de lunes a viernes, para solicitar por teléfono.

Si no vive en los EE. UU. o en uno de sus territorios

Comuníquese con la Unidad de Beneficios Federales de su país de residencia si vive fuera de los EE. UU. o un territorio de los EE. UU. y desea solicitar los beneficios por jubilación.




Una vez que haya presentado la solicitud

Una vez que recibamos su solicitud, la revisaremos y nos pondremos en contacto con usted si tenemos alguna pregunta. Es posible que le pidamos documentos adicionales antes de que podamos procesar su solicitud.

Espere nuestra respuesta

Recibirá una carta por correo con nuestra decisión. Si incluyó información sobre otros integrantes de la familia cuando presentó la solicitud, le informaremos si pueden recibir beneficios bajo su solicitud.

Verificar el estatus de su solicitud

Puede verificar el estatus de su solicitud por internet usando su cuenta personal my Social Security*. Si no puede verificar su estatus de su solicitud por internet, puede llamarnos al 1-800-772-1213 y oprima 7 para español (TTY 1-800-325-0778) de 8:00 a.m. a 5:30 p.m., de lunes a viernes.

Apelar una decisión

Tiene derecho a apelar cualquier decisión que tomemos sobre si tiene derecho a beneficios. Debe solicitar una apelación por escrito dentro de los 60 días de haber recibido nuestra decisión. Hay cuatro niveles de apelación:

  • Reconsideración por parte del personal del Seguro Social.
  • Una audiencia ante un juez de derecho administrativo.
  • Una revisión del Consejo de Apelaciones del Seguro Social.
  • Una revisión por la corte federal.

Para informarse mejor, visite Apelar una decisión.

Retirar su solicitud

Es posible que ocurran eventos inesperados después de enviar su solicitud. Si cambia de opinión tiene hasta 12 meses para retirar su solicitud. Se le pedirá que reembolse cualquier beneficio que ya haya recibido. Infórmese mejor sobre cómo retirar su solicitud por jubilación del Seguro Social.