Last updated January 6, 2025
La Ley de Equidad del Seguro Social, HR 82, sobre el programa de la eliminación de la ventaja imprevista y el ajuste por pensión del gobierno, fue promulgada como ley el 5 de enero de 2025. Una vez implementada, la Ley de Equidad del Seguro Social elimina la reducción de los beneficios del Seguro Social mientras se tenga derecho a pensiones públicas por trabajo no cubierto por el Seguro Social. La Administración del Seguro Social está evaluando cómo implementar la Ley. Le brindaremos más información tan pronto esté disponible.
Anteriormente presenté una solicitud para recibir beneficios del Seguro Social y están compensados parcial o totalmente.
En este momento, no necesita realizar ninguna acción excepto verificar que tengamos su dirección postal actual y la información de depósito directo si ha cambiado recientemente. La mayoría de las personas pueden hacer esto por internet con su cuenta personal
my Social Security sin tener que llamar o visitar el Seguro Social. Visite www.ssa.gov/myaccount (solo en inglés) para iniciar sesión o crear su cuenta. Le proporcionaremos actualizaciones continuas sobre la implementación en esta página.
No he presentado una solicitud para recibir beneficios del Seguro Social anteriormente.
Si recibe una pensión pública y está interesado en solicitar beneficios, puede presentar su solicitud por internet en ssa.gov/es/apply o programar una cita.